文献1.
WHO Director-General's opening remarks at the media briefing-14 September 2022
World Health Organizationt

おはよう！こんにちは！こんばんは！先週、COVID-19による週間死者数は、2020年3月以来、最も低くなりました。私たちはまだそこに至っていませんが、パンデミックの終わりが視野に入ってきました。マラソンランナーはゴールラインが見えても立ち止まりません。残ったエネルギーを振り絞って、一生懸命に走ります。私たちもそうしなければいけません。終わりのラインは見えて、勝てる状況にあります。したがって、今は、走るのを止めるには最悪の時期です。今は、より激しく走って、最後のラインを横切ることを確実にして、全ての重労働に対する報酬を得る時なのです。もし、この機会を逃せば、より多くの変異株、死者数、混乱、そして、不確実性と向き合う危険性に晒されます。この機会を掴み取りましょう。

今日、WHOは、レースを終わらせるために全ての国の政府が取り組むべき鍵になる 6つの政策を発表します。それは、命を救い、医療システムを擁護し、社会的、経済的破綻を避けるためにはどうするのが最も良いかを過去32ヶ月の証拠と経験に基づいた要約です。それぞれの政府がこれらの政策を綿密に検討し、COVID-19やパンデミックの可能性を持った将来の病原菌に対して強固なものにするように求めます。

• 1）医療従事者や高齢者などを含むリスクにさらされやすい人では100％、人口全体では70％のワクチン接種率を実現して下さい。
• 2）新型コロナの陽性判定検査や遺伝子検査の体制を維持し、インフルエンザを含むその他呼吸器感染症のサーベイランス・検査体制と統合して下さい。
• 3）患者に対する正しいケアシステムの確立とそれをプライマリ・ケア体制へ統合して下さい。
• 4）感染者急増に備えた計画立案と必要な物資、機器、医療従事者を確保して下さい。
• 5）医療施設での医療従事者と非コロナ感染者を保護するための感染予防・制御措置を維持して下さい。
• 6）新型コロナ関連政策の変更時、明確なコミュニケーションすると共に、誤った情報を見抜いて、それに対処し、デジタル形式の高度な医療情報に発展させて下さい。

これらの6つの政策は、それぞれの政府が詳細を検討できる様、オン・ラインでアクセスできます。

• WHOは、2019年の大晦日より毎日休む事なく、世界に警告し、世界中の人々が安全に過ごし、生命を助け、社会が機能する様、働いてきました。
• 我々は、多くの国々を助けて、酸素プラントや治療センターを建設しました。
• 我々は、何百万のマスク、ガウン、テスト、ワクチン、その他、それらを必要とする世界中の国々に送りました。
• 医師、看護師、その他の医療従事者は、自らを守りながら患者に対応するためにWHOのガイドラインに頼ってきました。
• 我々は、公衆衛生産業とのよいバランスの見出し方に関して政府に助言してきました。
• COVAX^*2のパートナーと共に、17億回分以上のワクチンを世界中に供給しました。低所得国は4分の3以上のワクチンを我々に依存しています。
• 我々は、低〜中所得国が自前のワクチンを製造出来る様、サポートしているところです。
• 我々は、各国々が、パンデミックに追い詰められた中、医療システム・サービスを維持するのを助けてきました。
• 我々は、誤報、偽情報と戦ってきました。
• 我々は、来る日も来る日も、世界中の専門家と共に、最新の科学的知識を共有し、傾向をモニタリングし、証拠を分析して、世界にアドバイスしてきました。
• 我々は、みなさんと共にパンデミックを真に終わらせることが出来るまで、これらのことを続けていきます。
• -----以下、パキスタンの洪水、サル痘、世界患者安全の日と話題は続きます。